Meet the husband and wife makers of the Mary statues you’ve likely seen around town