Life and libations meet at Sugar Farms, inRegister’s monthly book club, Homemade king cakes crown the season